麦兜，McDull，我一直奇怪麦当劳怎么没有把这个词也注上，是一只猪样小朋友，当然有时候就是一只小猪。
麦兜是香港本土文化产物，我自己进入粤语文化圈以前，也对这样笨头笨脑的猪没有兴趣。来到广州以后，电影《麦兜的故事》推出，我才渐渐知道别人邮件里发来的粉红猪图片名字怎么拼法，麦兜之侵入我的生活也和我之融入粤语文化基本同步。终于我背熟了得巴、菇时、亚辉、阿May和Miss Chan的名字，看了多遍同一张碟的前半部分，跟着DVD学小朋友们说话，开始给别人转发大堆粉红猪图片，接到邮件的人象我自己两三年前一样，呆呆的抗议不知道里面那些古怪的字在说什么。
反正只是随便说说，干脆先贴个图，是上周去香港买回来的一张贺卡。象所有的贺卡一样，外面是图，翻开来里面有文字。
翻开来，里面会说什么呢？还是猜一猜吧。――左下角的兔子，真喜欢啊，粉红色嘟嘟着的腮帮子。右边中间有胎记的猪是麦兜，左上角的是它的前辈麦唛（这个唛字，似乎就只有广东话里面才会用到）。
快猜啊！说你呐！不猜？哼哼哼哼
）死左！”每个故事都是这样明白地收梢，可怜麦兜听得 
