[zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

入得谷来,祸福自求。
Post Reply
Jun
Posts: 23939
Joined: 2003-12-15 11:43

[zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Jun » 2010-08-21 20:32

Eat, Pray, Dumped
by Danielle Friedman
on The Daily Beast

http://www.thedailybeast.com/blogs-and- ... er-profile
So your wife leaves you and turns the story of your marriage into a national pastime. Danielle Friedman on the man who had the toughest week in show business, Elizabeth Gilbert's ex-husband.
A decade after Gilbert divorced him, Cooper is now married to a Canadian diplomat named Béatrice Maillé. They have two young boys, Charlie and Sammy. According to his LinkedIn profile, he’s currently a public interest law scholar at the Georgetown University Law Center, and he was previously a director for Mercy Corps and Human Rights Watch.
He wrote a book about his divorce with Gilbert and his life after the divorce, essentially the flip side of "Eat Pray Love," but he broke up with his publisher right before its publication. Hmm...
Wonderful things can happen when you sew the seeds of distrust in a garden of assholes.
--- Raylanism per Elmore Leonard via "Justified"

笑嘻嘻
Posts: 20490
Joined: 2003-11-22 18:00

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 笑嘻嘻 » 2010-08-21 21:11

我,我看过头1/3。抢女友的书看的,看了1/3就还了。
昨夜灯光穿过雨水,落在这海的城市。
----- 颖川

putaopi
Posts: 3409
Joined: 2006-01-18 23:35

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by putaopi » 2010-08-21 21:18

haha, I read the book and didn't think it was that interesting. Guess I am not spiritual enough to feel connected to her experience in India. However, I don't remember the author talked much about her ex-husband.

Jun
Posts: 23939
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Jun » 2010-08-21 21:38

这本书我听过的,电影的没看过。还有点意思,本来很容易让人觉得讨厌而自我中心navel-gazing的一个设定,被 Liz Gilbert 写得居然还算可以勉强接受,我也挺佩服她的。不懂为什么会那么红,大概是范特西带入吧?跟龙纹身女系列的走红差不多。总之绝大部分的走红东西我都不怎么喜欢。

我是觉得这个前夫有点儿惨,前老婆把自己写进回忆录,当然没什么好话。一不小心变成极度畅销书,让全世界都看见了自己多衰,前妻甩了他之后多爽。大概所有的前妻们都会嫉妒这样的运气,所有的前夫都会庆幸自己的老婆不是 Liz Gilbert。分手的夫妻,不都梦想自己过得比对方好一百倍一千倍,让对方气死嫉妒死么?

人家出版社兴冲冲地约他写书倒苦水八卦(据说是 Gilbert 搞外遇之后蹬了他的),要趁着电影上市的时候捞一票。可能到后来他想想实在损伤面子,继续进一步让自己难看,就跟出版社解约了。
Wonderful things can happen when you sew the seeds of distrust in a garden of assholes.
--- Raylanism per Elmore Leonard via "Justified"

putaopi
Posts: 3409
Joined: 2006-01-18 23:35

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by putaopi » 2010-08-21 21:50

想一想,我是非常不喜欢这本书的。意大利的段落里人物模糊,我宁愿读谷里的意大利游记。印度的enlightenment我更是不能体会,而巴厘岛上遇到的巴西恋人又太过神奇,不似真人。整本书里唯一觉得有趣的是骗了她钱的印尼女子。

读了Jun转的Link,这人的前夫离婚后在科索沃伊朗阿富汗等地救助难民来着,跟EG确实不是一路人,早分手早好。

笑嘻嘻
Posts: 20490
Joined: 2003-11-22 18:00

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 笑嘻嘻 » 2010-08-21 23:01

有的有的,她在书里一开头就大书bad mouth 她前夫。整个旅行就是因为她前夫跟她离婚搞得她精神几近崩溃。哈哈,我看的时候就撇嘴,她前夫的书一定有人看的。
昨夜灯光穿过雨水,落在这海的城市。
----- 颖川

Knowing
Posts: 31376
Joined: 2003-11-22 20:37

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Knowing » 2010-08-22 1:33

我看过巴厘那部分,烦死了,属于我最烦的那种凯瑞式作女一粒。
Nevertheless, she persisted.

笑嘻嘻
Posts: 20490
Joined: 2003-11-22 18:00

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 笑嘻嘻 » 2010-08-22 1:51

刚刚去吃饭了。她书里是这样写的:她书一开始就开宗明义讲为什么会有这本书,这一年的旅行,就是因为她在婚姻生活中痛苦窒息,(没说为什么)到每天半夜躲在浴室地板上哭泣祈祷。忽然有一天,她听到了宇宙大神的声音,就是通过她自己的声音,安慰她说,你现在要做的事情就是上床睡觉。后来她一陷入痛苦困惑就跟自己用纸笔对话,就一直有听到该声音。总之就是她灵性的指导。她跟前夫结婚十年,他们事先有约定,等到她30多了就安顿下来生孩子。结果她到岁数了,在泽西也买了房子,她就是不想生。她想离婚!前夫就是不同意,两人打离婚打了两年。她开始提出一半一半。后来为了离婚退让,只要对方同意离婚,她提出另一种一半一半的方法:她把全部财产都给对方,自己只拿blame。财产包括,全部现金,泽西的大房子,纽约的公寓的出租金。她前夫就是不同意。她好痛苦好痛苦,本来就开始有抑郁症吃药了,这就搬出去了。有了一个演员情人。跟演员情人又很折腾地互相疯狂热爱兼折磨。她前夫还是不同意离婚,一年后,她前夫的律师提出前夫的条件不仅要她提出的那些财产,他还要她在他们婚姻期间写的书的版税的一个百分比,以及婚姻期间她写的书如果将来拍电影也要提成,他居然还要她的401k 的一部分!这真过分!!!她在这里郑重提出抗议!(我看到这里眨眨眼,特地翻回前几页看看“她主动提出把全部财产给对方,而自己拿blame”,原来全部财产不是真的“全部”啊。)此间她第一次跟着一个瑜伽团去了巴厘岛,采访这种瑜伽团的情况。中药大师给她看手相说:她会很快损失全部的钱,但是没关系,她会赚更多的钱!回来后,她有想法走这个一年旅行的时候,也就是离婚战打了两年的时候,她前夫终于同意了离婚。她就去意大利了。

嗯,我也不喜欢这本书,也是像葡萄皮一样觉得还不如这里的游记好看呢。都没有看完。但是时间久了,发现这书对我有一个影响,我知道了意大利语是起源于但丁的神曲,然后有点想学意大利语。。。所以我还不能说这本书完全不好。
昨夜灯光穿过雨水,落在这海的城市。
----- 颖川

Knowing
Posts: 31376
Joined: 2003-11-22 20:37

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Knowing » 2010-08-22 2:40

纽约的婚姻法比较落后,无过错离婚要双方签协议分居一年。这bitch 又没抓到前夫的过错,又不想打官司,想前夫同意双方无过错的离婚,你想他能愿意嘛?
Nevertheless, she persisted.

笑嘻嘻
Posts: 20490
Joined: 2003-11-22 18:00

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 笑嘻嘻 » 2010-08-22 2:45

没错没错,她是抱怨纽约离婚法落后。这是她给大家的建议:不要在纽约离婚。
昨夜灯光穿过雨水,落在这海的城市。
----- 颖川

CAVA
Posts: 7457
Joined: 2003-12-06 16:55

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by CAVA » 2010-08-22 3:45

此间她第一次跟着一个瑜伽团去了巴厘岛,采访这种瑜伽团的情况。中药大师给她看手相说:她会很快损失全部的钱,但是没关系,她会赚更多的钱!
真搞笑。前夫干什么了让她痛苦至听到宇宙大神的声音?

CAVA
Posts: 7457
Joined: 2003-12-06 16:55

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by CAVA » 2010-08-22 6:13

笑嘻嘻 wrote:但是时间久了,发现这书对我有一个影响,我知道了意大利语是起源于但丁的神曲,然后有点想学意大利语。。。所以我还不能说这本书完全不好。
今天星期日泰晤士报上一篇采访Colin Firth太太的,说两人95年结识以后,CF同学花了一个半月就能讲流利的意大利语了。很象Love Actually里面他演的那段故事的情节呢。

Jun
Posts: 23939
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Jun » 2010-08-22 7:36

笑嘻嘻记性这么好,这些细节都记得。

让我羡慕的是在意大利呆三个月,先是在罗马上意大利课,然后又去西西里。大吃而特吃。这种给自己放假一年然后去做一直想做的事,去一直想去的地方,我也想。这本书不算多好看,不过也有一些趣事。可以写得非常让人讨厌,但是最后我没觉得讨厌,还颇有些幽默之处,说明她还有两把刷子,但是电影特别是大嘴就不必看了。Gilbert 是 Opra Winfrey 的好友死党。

说起学语言,David Sedaris 描写过在日本上日语课,无论如何学不会,搞笑死了。
Wonderful things can happen when you sew the seeds of distrust in a garden of assholes.
--- Raylanism per Elmore Leonard via "Justified"

CAVA
Posts: 7457
Joined: 2003-12-06 16:55

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by CAVA » 2010-08-22 8:08

三个月的意大利语课我怕是不够,唉。其实最好的办法是找个英语不灵光的意大利男朋友,然后和他们一家混上几个月,不学得快才怪呢。

Jun
Posts: 23939
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Jun » 2010-08-22 8:09

对我来说,不需要学到可欣赏但丁的程度,只要够吃就好了。 :cool023:
Wonderful things can happen when you sew the seeds of distrust in a garden of assholes.
--- Raylanism per Elmore Leonard via "Justified"

笑嘻嘻
Posts: 20490
Joined: 2003-11-22 18:00

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 笑嘻嘻 » 2010-08-22 12:38

我觉得Jun 你没觉得讨厌是因为你是听的,节奏快。读,可挺讨人厌的。她基本是一章心灵史,一章旅行见闻。虽说人有的时候都会需要心灵鸡汤的安抚,可也挺烦的,每次看到我坚持不下去的时候她就正好要写旅行见闻了,我就又能坚持一章。
昨夜灯光穿过雨水,落在这海的城市。
----- 颖川

simonsun
Posts: 2365
Joined: 2006-12-24 4:41
Contact:

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by simonsun » 2010-08-22 12:43

此女现在结婚了,然后根据婚前的忐忑心理又写了一本书大卖。当他老公真是倒霉死了,一点隐私都没有。 :mrgreen:
周周,爸爸来看你了,爸爸老了,以后不来了。
ad hoc

Jun
Posts: 23939
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Jun » 2010-08-22 15:51

她现在的老公是巴西人,估计看不懂英文书...

笑嘻嘻说得也有道理,如果是看书的话,估计我就会跳着看过来,只看旅游部分。也可能是因为她一上来就先去意大利,就算是其他部分都不看,讲梦情儿的部分总不能错过。
Wonderful things can happen when you sew the seeds of distrust in a garden of assholes.
--- Raylanism per Elmore Leonard via "Justified"

stracciatella
Posts: 178
Joined: 2007-12-14 16:32

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by stracciatella » 2010-08-22 18:49

请问<EAT PRAY LOVE>的听本网上能找到吗?

仅仅看了电影的TRAILER好期待呀,要求不高有漂亮风景和貌美的人儿啾啾就成。印度那不是那个有争议性的奥啥教吧?

Jun
Posts: 23939
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Jun » 2010-08-22 21:28

我是在本地图书馆借的有声书。

她去印度就是玩瑜伽而已。
Wonderful things can happen when you sew the seeds of distrust in a garden of assholes.
--- Raylanism per Elmore Leonard via "Justified"

笑嘻嘻
Posts: 20490
Joined: 2003-11-22 18:00

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 笑嘻嘻 » 2010-08-22 21:49

我没跳着看的原因,是因为我太8卦了。。。掩面下。。。
昨夜灯光穿过雨水,落在这海的城市。
----- 颖川

幻儿
Posts: 1395
Joined: 2007-07-31 10:47

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 幻儿 » 2010-08-22 21:53

哈,做作家的前男女朋友或者前夫前妻之类大概总免不了会有这种危险啦,作家的亲属朋友也经常被抹黑调侃吧。

我喜欢复习的时候看垃圾书,去年5月准备期末考试的时候就看了这本和Twilight第一本,还写了读后感 :oops: 你们既然说起来,那就贴一下。
------------------------------

饭祷爱

就是《Eat Pray Love》啦。我实在是佩服中文版的翻译,居然叫《一辈子做女孩》:非音译非意译,与书的形式内容全无关联。译者是怎么想到的呢?我把它翻译成饭祷爱,因为英文标题的三个字都是单音节,汉语也该用单音词;再加上众所周知的原因,使这三个字念起来非常顺口。所以就这样啦。

这本非小说自从被宇宙女王奥普拉推荐为女性必读之后,就在畅销榜上居高不下。可是女王的推荐反而让我对它很鄙视;再加上我以貌取书,更加对它不屑一顾:设计太女性化;标题是那么赤裸裸光秃秃的三个单字:饭,祷,爱(Eat Pray Love);却又有一个又长又闷的副标题:一个女人穿越意大利印度印尼对一切答案之追寻(One Woman’s Search for Everything Across Italy, India and Indonesia)。身为女孩子,加上我跟女孩子们交往谈心的经验,可以这么讲,几乎所有女孩子的终身爱好都是吃,爱,旅游,同时对精神灵魂之类的东西非常好奇。这本书就是把这几样东西拼在一起,摆明车马按照畅销书的格式粗制滥造的一个大杂烩。

这就是我在商店里第一次看到这本书时的想法。所以后来即使一个女友推荐它,我也没怎么听进去。一个月以前在花生屯,另一个女友又推荐了这本书,说是对自我发现有帮助,我就有点动心。接着在书店看见一本书,封面设计跟《饭祷爱》一样,标题叫做《喝玩日》(Drink Play F@#k),还配了一个又臭又长的副标题:一个男人穿越爱尔兰拉斯韦加斯泰国对任何东西之追寻(One Man’s Search for Anything Across Ireland, Las Vegas and Thailand)。我眼前一亮,觉得这个有点意思,原来是一个男性幽默作家(Andrew Gottlieb)对《饭祷爱》的讽刺之作,写喝酒赌博与色情观光。

本着非借不读的原则,我搜索了学校和纽约市图书馆,都没有男生版,于是我就借了《饭祷爱》,作为考试期间的减压读物。因为期望非常低,所以它轻而易举就给了我惊喜。

“I wish Giovanni would kiss me.” 我希望Giovanni会吻我。这是第一章第一句。轰一下,我觉得完了,这句话会让我一直读下去,直到Giovanni吻或没吻她。这个开头真好。

接下来也不啰嗦,爽爽快快三言两语交待清楚女主角34岁,无孩,刚离婚,又失恋,抑郁,出版社预支稿费,给她一年时间在意大利印度印尼旅行疗伤加写书。这本书就是她在三地的经历和感悟。

前五章的节奏都很好,然后就渐渐慢下来了,完全变成中年妇人的絮叨。她的意大利美食并没有吸引到我。她在印度的性灵追求我也完全没有共鸣。我之所以一路看下来,一是因为作者的文笔很老到生动并且幽默,二是我怀着一线希望:也许后来会有几章像开头那样好。

到了第三部分,终于好起来了!女主角不再纠缠于失败的婚姻和爱情,她的新感情顺顺当当,没有任何第三者之类的纠结。这部分是关于平衡,所以一切都不是单一平面的:人物丰富立体,故事复杂跌宕,连爱情也有些小小的阴暗面。

有一个民间医生加巫师看上去一副世外高人的样子,但是每次都跟女主角说:让你的西方朋友来巴厘岛,我给他们看掌纹,因为恐怖事件之后我的银行非常空虚。――真是坦白世俗的可爱。

女主角在巴厘岛交到的最好的朋友薇安(Wayan)也是离婚单身女人,带着三个女孩子(一个亲生,两个领养),生活拮据,一家人的最大愿望就是有一个自己的房子,永远不担心流浪街头。女主角善心大发,给她在世界各地的朋友们写信集资给薇安买房。一个星期的功夫,她就集到1万8千美元。可是拿到钱之后,薇安却开始找各种借口迟迟不肯买房,一会儿手续不全,一会儿风水不好,一会儿卖主反悔,最后终于吞吞吐吐的要女主角再帮她弄些钱买块大些的地开宾馆!女主角又气又失望,意识到薇安在跟她耍无赖,就威胁说要把钱收回来,薇安吓得四小时之内把房买了。

我非常喜欢这一段,觉得特别真实。薇安并不是坏人,她确实穷,需要帮助,而且她跟女主角的友谊是真心实意的。她也并不贪得无厌。她只是巴厘岛人。生活早早就教育她要从西方人身上弄钱,越多越好。她的这些伎俩不过是生存本能。我很高兴的看到女主角明白这一切,买房事件之后依然与薇安情同姐妹。

至于爱情方面,女主角一个月没有离开情人的卧室,专心欢爱,结果得了膀胱感染之类的病,后来好了。可是她的巴西裔爱人常年在巴厘岛巴西和澳大利亚生活工作,女主角则常年在美国。书的最后写他们决定就这样两地分居,飞来飞去的见面。那个巴西情人已经做了绝育手术,女主角却还没有孩子呢。虽然说她本人现在不想要,但生命那么长,以后要是又想要了呢?岂不是要换人?对于分居无孩不婚的状态,他们俩觉得挺好;但像我这种缺乏安全感的就总觉得不踏实。啊,我还是看不开,就算是天天腻在一起结婚生子又怎样呢?刚说了生命那么长,谁知道以后,谁保证永远。

哦对了,我几乎忘记了这是一部关于女性“自我发现”“自我拯救”的书。那么一年的旅行结束之后,作者得到了什么呢?她完全从离婚的阴影中走出来,从失恋的苦闷中解脱,生活上幸福快乐,精神上满足平衡,童话一样进入一段美好爱情。她认识到王子不能救自己,自己才能救自己;她还学到要诚实面对内心,不要假装试图做别人。我不得不说,这些事情我不需要一年长假周游三个国家就已经知道了。那么我的收获是什么?很多,比如印度隐士的修行生活,巴厘岛之历史与富饶,等等。

但决不是关于自我发现。很讽刺,可是?

putaopi
Posts: 3409
Joined: 2006-01-18 23:35

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by putaopi » 2010-08-22 21:56

对笑嘻嘻照相般的记忆力佩服不已。我对EG同情不起来,就是因为没搞明白她为什么要离婚,为什么那么要死要活的。因此对后来她的感悟解脱甚至狂喜也无法共鸣。 她是拿了出版合同和预付的稿费去意大利的,所以这本书整个就让我觉得有些forced。

幻儿提到的Wayan,是书里我唯一觉得有趣的人物。
Last edited by putaopi on 2010-08-22 23:45, edited 1 time in total.

Jun
Posts: 23939
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Jun » 2010-08-22 22:17

对于分居无孩不婚的状态,他们俩觉得挺好;但像我这种缺乏安全感的就总觉得不踏实。啊,我还是看不开,就算是天天腻在一起结婚生子又怎样呢?刚说了生命那么长,谁知道以后,谁保证永远。
这个问题的答案有在续集书里解答,他俩后来有没有结婚和happily ever after. :mrgreen:
Wonderful things can happen when you sew the seeds of distrust in a garden of assholes.
--- Raylanism per Elmore Leonard via "Justified"

buzz
Posts: 560
Joined: 2008-09-06 15:53

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by buzz » 2010-08-23 6:31

我把它翻译成饭祷爱
您太有才了 :worthy:

:lol: :lol: :lol:


那个印尼女人那段, 我虽然没看过书,也觉得这个写的很真实。 我见过类似事情。

我读书的学校曾有个国人过劳猝死, 他家的孤儿寡母从国内赶来奔丧,死者生前人缘不错, 大伙又见她们可怜,就搞了个募捐活动,短短几天凑了一笔不小的数目。但后来我听说,死者老婆当时并不满足,磨着发起人帮她再弄一笔钱。 我当时就想,这人怎么这样,一点不知感恩。 后来又听说她是农村来的,就是一家庭妇女,没有工作, 还要养活一个8,9岁的孩子。她的情况其实和这个印尼女人很像。

Elysees
Posts: 5933
Joined: 2003-12-05 13:10

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Elysees » 2019-02-11 18:24

我比谷里落后了快十年,今年初才把这本“饭祷爱”听完。这本书当时出来的时候很有名,但我各种原因一直没看,最近在audible上看到,于是买了,在一些零碎的接送安宁和两次往返温哥华的路上听完了。
人到中年听这本书,十分不以为然,完全不知道为什么这姑娘当年激烈的要在深夜厕所里面祷告。我对女主的感情生活和灵魂进修完全不感兴趣(甚至不是不感兴趣而是觉得非常做作到了有点让人厌恶的地步),也觉得这本书里真正有趣的就是异地人与事,巴厘岛那段的人和物都挺有趣,那个生活不幸,善良却又贪钱的女修复者很真实,老得不知年龄的男修复者,还有通过他介绍的兄弟妻子在他鳏居以后来照顾他的习俗,还有新生儿仪式,都很有趣。巴西情人有点cliche,but ok,她肯定得写段感情生活嘛。
电影当年Julia Roberts演的,闹离婚后她的灵魂伴侣情人David是James Franco,巴西情人是Javier Bardem,真是各有各的帅啊。我也是奇怪,为什么这书那么火?这种离婚被拿走全部的钱以后还能拿到一笔资金世界漫游来疗伤最后各地爱一把的情节,真是太粉红太不接地气了,我这种遇上任何困难都被困在原地咬牙接受的普通群众实在难以relate。
我听完以后好奇的去搜了一下作者,发现她后来跟她那个巴西情人在婚后十年又离婚了,离了以后她跟她一个多年密友蕾丝边了。这个密友并且得了癌症,后来又去世了。女作家的感情生活真是十分丰富啊。
我自横刀向天笑,笑完我就去睡觉。

幻儿
Posts: 1395
Joined: 2007-07-31 10:47

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 幻儿 » 2019-03-26 12:58

女作家恋情最新进展:她和一个英国摄影师恋爱了!该男是她多年好友,还是她去世的partner的多年好闺蜜!
不愧是作家,公布恋情写了这么长一大段,而且沿袭她的一贯风格,鼓励大家勇敢去爱。
Image

Dear Ones: It’s a beautiful spring day in my corner of the world, life is everywhere bursting forth with a sense of rebirth and renewal, and this seems like as good a moment as any to tell you that I am in love. Please meet my sweetheart, Mr. Simon MacArthur. He’s a photographer from the U.K. — a beautiful man who has been a friend of mine for years. (Even more touchingly, Simon was a beloved friend of Rayya’s for decades. They lived together in London over 30 years ago, and they adored each other forever like siblings. This, as you can imagine, means the world to me.) Of late, Simon and I have found our way to each other’s arms. And now here we are, and his heart has been such a warm place for me to land. I share this news publicly, despite the fact that our love story is so new and young and tender,for a few reasons. For one thing, I just want to say: If you see me walking around with a tall handsome man on my arm, don’t be buggin’. Just know that your girl is happy, and following her heart. But also this: I will always share anything personal about my life, if it could help someone else feel more normal about their life. SO...if you have lost a loved one to death, and you thought you’d never love again, but you are feeling a pull of attraction toward someone new, and you’re not sure if that’s OK? Let me normalize it for you. Let me say: It’s Ok. Your heart is a giant cathedral. Let it open. Let it love. Do not let your gorgeous loyalty to the deceased stop you from experiencing the marvels and terrors of your short, mortal, precious life. It’s OK to live, and to love. Or...if you are falling in love in middle age and it’s terrifying, because you feel just as dumb and crazy and excited and insecure as you did at 16? Well, let me normalize this for you. It’s OK. You will always feel 16 when you are falling in love. Or...if you once loved a man,and then you loved a woman, and then you loved a man, and you’re wondering if that’s ok? Well, darling. Let me normalize THAT for you. It’s OK. Love who you love. It’s all OK, and it’s all impossible to control, and it’s all an adventure that I would not miss. That’s all I wanted to say. Onward, and I love you all. ❤️LG

Knowing
Posts: 31376
Joined: 2003-11-22 20:37

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Knowing » 2019-03-26 13:24

我服了她...
Nevertheless, she persisted.

Elysees
Posts: 5933
Joined: 2003-12-05 13:10

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Elysees » 2019-03-27 1:12

我困惑了,她到底是直是弯?随便切换么?
我自横刀向天笑,笑完我就去睡觉。

笑嘻嘻
Posts: 20490
Joined: 2003-11-22 18:00

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 笑嘻嘻 » 2019-03-27 2:26

我特别烦她的啰嗦,觉得她做为作家写的不好,为什么那么红?结果这么多年过来我居然还死死记得她写的,只能说是不是她也写的不错?
昨夜灯光穿过雨水,落在这海的城市。
----- 颖川

Jun
Posts: 23939
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by Jun » 2019-03-27 6:49

Elysees wrote:
2019-03-27 1:12
我困惑了,她到底是直是弯?随便切换么?
应该可以的,至少有些人是。James Tiptree/Alice Sheldon 就是。
Wonderful things can happen when you sew the seeds of distrust in a garden of assholes.
--- Raylanism per Elmore Leonard via "Justified"

putaopi
Posts: 3409
Joined: 2006-01-18 23:35

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by putaopi » 2019-03-27 23:38

感情生活如此丰富多彩,她的畅销书没有说服我,可是她的人生令我折服啊!

唐唐的郁金香
Posts: 244
Joined: 2006-03-02 9:51

Re: [zz] 有人看过/读过 Eat Pray Love 吗?

Post by 唐唐的郁金香 » 2019-03-28 12:44

EG不完全是畅销书作家哦,她后来写了一本The Signature of All Things,非常好看的历史小说,女主是个博物学家。
Ultimately, happiness comes down to choosing between the discomfort of becoming aware of your mental afflictions and the discomfort of being ruled by them. -- Yongey Mingyur Rinpoche

Post Reply